Refine race setup summary and preset-aware basic mode

README.md

@@ -41,6 +41,7 @@ JMK RB RaceController is an RC timing and race-control system with support for s
   - Basic mode now reacts to the selected preset, including a cleaner endurance view
   - `Basic / Advanced` mode for `Race Format`
   - a right-side race summary card
+  - a preset-aware summary card that changes between endurance and normal race focus
   - separate `Race actions` for generation, reseeding and bump-up
   - reorganized in-app `Guide` with overview cards and two-column sections
   - explicit race participant selection

README.sv.md

@@ -39,6 +39,7 @@ RC timing app med sponsor-eventflöde (delade bilar/transpondrar mellan olika he
   - Grundläge reagerar nu på valt preset, inklusive renare endurance-vy
   - `Grundläge / Avancerat` för `Raceformat`
   - en sammanfattningspanel till höger
+  - ett presetstyrt sammanfattningskort som växlar mellan endurance- och vanligt race-fokus
   - separata `Race actions` för generering, reseeding och bump-up
   - omgjord inbyggd `Guide` med översiktskort och tvåkolumnslayout
   - välj exakt vilka förare som är med i racet

src/app.js

@@ -193,6 +193,8 @@ const TRANSLATIONS = {
     "events.race_summary_finals": "Finalupplägg",
     "events.race_summary_validation": "Varvfönster",
     "events.race_summary_follow_up": "Follow-up",
+    "events.race_summary_focus": "Fokus",
+    "events.race_summary_generation": "Generering",
     "events.race_actions_title": "Race actions",
     "events.race_actions_hint": "Generering och reseeding ligger separat från formatinställningarna så setupen blir lättare att läsa.",
     "events.context_standard_title": "Klubbrace-läge",
@@ -907,6 +909,8 @@ const TRANSLATIONS = {
     "events.race_summary_finals": "Finals setup",
     "events.race_summary_validation": "Lap window",
     "events.race_summary_follow_up": "Follow-up",
+    "events.race_summary_focus": "Focus",
+    "events.race_summary_generation": "Generation",
     "events.race_actions_title": "Race actions",
     "events.race_actions_hint": "Generation and reseeding live separately from the format fields so setup is easier to read.",
     "events.context_standard_title": "Club race mode",
@@ -7712,12 +7716,25 @@ function getRaceSummaryItems(event, sessions, raceDrivers, selectedPreset) {
   const teamCount = sessions.filter((session) => session.type === "team_race").length;
   const scoringLabel = cfg.qualifyingScoring === "best" ? t("events.qualifying_scoring_best") : t("events.qualifying_scoring_points");
   const lapWindow = `${((cfg.minLapMs || 0) / 1000).toFixed(1)}s / ${((cfg.maxLapMs || 0) / 1000).toFixed(1)}s`;
+  const isEndurancePreset = selectedPreset?.id === "endurance";
+  if (isEndurancePreset) {
+    return [
+      { label: t("events.race_summary_preset"), value: selectedPreset?.label || t("events.preset_custom") },
+      { label: t("events.race_summary_focus"), value: `${t("events.team_race")} · ${getStartModeLabel("mass")}` },
+      { label: t("events.race_summary_participants"), value: String(participantCount || 0) },
+      { label: t("events.race_summary_created_sessions"), value: `P ${practiceCount} · T ${teamCount}` },
+      { label: t("events.race_summary_generation"), value: `${teamCount ? t("events.team_race") : t("events.wizard_use_team_race")} · ${cfg.finalDurationMin || 0} min` },
+      { label: t("events.race_summary_validation"), value: lapWindow },
+      { label: t("events.race_summary_follow_up"), value: `${cfg.followUpSec || 0}s` },
+    ];
+  }
   return [
     { label: t("events.race_summary_preset"), value: selectedPreset?.label || t("events.preset_custom") },
     { label: t("events.race_summary_participants"), value: String(participantCount || 0) },
     { label: t("events.race_summary_created_sessions"), value: `P ${practiceCount} · Q ${qualCount} · F ${finalCount} · T ${teamCount}` },
     { label: t("events.race_summary_qualifying"), value: `${cfg.qualifyingRounds || 0} x ${cfg.qualDurationMin || 0} min · ${cfg.carsPerHeat || 0}/heat · ${scoringLabel}` },
     { label: t("events.race_summary_finals"), value: `${cfg.carsPerFinal || 0}/main · ${cfg.finalLegs || 0} leg · ${getStartModeLabel(cfg.finalStartMode || "position")}` },
+    { label: t("events.race_summary_generation"), value: `${cfg.finalsSource === "practice" ? t("events.finals_from_practice") : t("events.finals_from_qualifying")} · bump ${cfg.bumpCount || 0}` },
     { label: t("events.race_summary_validation"), value: lapWindow },
     { label: t("events.race_summary_follow_up"), value: `${cfg.followUpSec || 0}s` },
   ];

src/styles.css

@@ -514,6 +514,16 @@ body {
   line-height: 1.35;
 }
 
+.race-summary-card {
+  position: sticky;
+  top: 16px;
+}
+
+.race-summary-card .panel-body {
+  display: grid;
+  gap: 10px;
+}
+
 .panel-header-inline {
   padding: 0;
   border: 0;