feat(race-day): call the practice reset "Reset – new practice day"
"New practice day" didn't say that it resets. Also a test that several resets of the same Open Practice (even the same day) keep every lap. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
1 parent
2c6c37f6ca
commit
633e0efa1f
5 files changed
+37
-9
No files matched your search
+4
-4
@@ -871,7 +871,7 @@ const TRANSLATIONS = {
|
||||
"race_day.pick_session": "Session",
|
||||
"race_day.reset_session_hint": "Nollställer sessionens varv och resultat, t.ex. vid omstart. Pausa först om heatet körs.",
|
||||
"race_day.reset_session_confirm": "Nollställ alla varv och resultat i \"{name}\"?\n\nDet går inte att ångra.",
|
||||
"race_day.new_practice_day": "Ny träningsdag",
|
||||
"race_day.new_practice_day": "Nollställ – ny träningsdag",
|
||||
"race_day.new_practice_day_hint": "Nollställer dagens varv i tidtagningen. Alla varv finns kvar i träningsstatistiken.",
|
||||
"race_day.new_practice_day_confirm": "Starta en ny träningsdag i \"{name}\"?\n\nDagens varv nollställs i tidtagningen (topplistan börjar om). Alla varv finns kvar i träningsstatistiken.",
|
||||
"timing.live_elsewhere": "Varv registreras just nu på \"{name}\", som pågår - inte på den valda sessionen.",
|
||||
@@ -2419,7 +2419,7 @@ const TRANSLATIONS = {
|
||||
"guide.open_practice_2": "Om transpondern inte matchar en registrerad förare visas transpondernumret som namn.",
|
||||
"guide.open_practice_3": "Open Practice påverkar inte seedning, kval eller finaler.",
|
||||
"guide.open_practice_4": "Gå till Race Setup och använd Snabbstart Open Practice. Du behöver bara ange ett namn; klass, deltagare, preset och racetid behövs inte.",
|
||||
"guide.open_practice_5": "Enklast: tryck Starta träning på Översikten eller Race Day - då fortsätter en pågående Open Practice eller så skapas och startas en ny. Ny träningsdag på Race Day nollställer dagens varv utan att statistiken försvinner, och Ny banlayout finns bland snabbvalen.",
|
||||
"guide.open_practice_5": "Enklast: tryck Starta träning på Översikten eller Race Day - då fortsätter en pågående Open Practice eller så skapas och startas en ny. Nollställ – ny träningsdag på Race Day nollställer dagens varv utan att statistiken försvinner, och Ny banlayout finns bland snabbvalen.",
|
||||
"guide.team_title": "Lagrace / Endurance",
|
||||
"guide.team_1": "Gå till Race Setup och skapa ett race i rätt klass.",
|
||||
"guide.team_2": "Öppna Hantera och gå till sektionen Lag.",
|
||||
@@ -2704,7 +2704,7 @@ const TRANSLATIONS = {
|
||||
"race_day.pick_session": "Session",
|
||||
"race_day.reset_session_hint": "Clears the session's laps and results, e.g. for a restart. Pause first if the heat is running.",
|
||||
"race_day.reset_session_confirm": "Clear every lap and result in \"{name}\"?\n\nThis cannot be undone.",
|
||||
"race_day.new_practice_day": "New practice day",
|
||||
"race_day.new_practice_day": "Reset – new practice day",
|
||||
"race_day.new_practice_day_hint": "Clears today's laps in timing. Every lap stays in the training statistics.",
|
||||
"race_day.new_practice_day_confirm": "Start a new practice day in \"{name}\"?\n\nToday's laps are cleared in timing (the leaderboard starts over). Every lap stays in the training statistics.",
|
||||
"timing.live_elsewhere": "Laps are being recorded on \"{name}\", which is running - not on the selected session.",
|
||||
@@ -4252,7 +4252,7 @@ const TRANSLATIONS = {
|
||||
"guide.open_practice_2": "If the transponder does not match a registered driver, the transponder number is shown as the name.",
|
||||
"guide.open_practice_3": "Open Practice does not affect seeding, qualifying or finals.",
|
||||
"guide.open_practice_4": "Go to Race Setup and use Quick Open Practice. Only a name is required; class, participants, preset and race duration are not needed.",
|
||||
"guide.open_practice_5": "Easiest: press Start practice on the Dashboard or Race Day - it continues a running Open Practice or creates and starts a new one. New practice day on Race Day clears the day's laps without losing statistics, and New track layout is among the quick actions.",
|
||||
"guide.open_practice_5": "Easiest: press Start practice on the Dashboard or Race Day - it continues a running Open Practice or creates and starts a new one. Reset – new practice day on Race Day clears the day's laps without losing statistics, and New track layout is among the quick actions.",
|
||||
"guide.team_title": "Team Race / Endurance",
|
||||
"guide.team_1": "Go to Race Setup and create a race in the correct class.",
|
||||
"guide.team_2": "Open Manage and go to the Teams section.",
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user