fix(series): name the seeding column max drivers per seed group (1.45.1)

This commit is contained in:
larssand committed 2026-10-31 22:59:45 +01:00
1 parent e7eaa0561e
commit 7376595001
6 files changed
+17 -11

No files matched your search

+6 -6
View File
@@ -1062,8 +1062,8 @@ const TRANSLATIONS = {
"series.run_seeding": "Seedningsträning",
"series.run_seeding_groups": "Seedningsträning ({count} grupper)",
"series.seed_group_size": "Max förare per seedningsgrupp",
"series.col_seed_group": "Seedgrupp",
"series.col_seed_group_hint": "Max förare per seedningsgrupp (0 = alla i samma). Grupperna delas efter serieställningen när du trycker ▶ Seedningsträning.",
"series.col_seed_group": "Max förare/seedgrupp",
"series.col_seed_group_hint": "Max antal förare i varje seedningsgrupp, inte antal grupper: 10 förare med 5 ger 2 grupper (0 = alla i samma). Grupperna delas efter serieställningen när du trycker ▶ Seedningsträning.",
"series.run_session": "Kör {name}",
"series.show_live": "Pågår: {name}",
"series.skip_seeding": "Hoppa över – generera kval",
@@ -1690,7 +1690,7 @@ const TRANSLATIONS = {
"guide.series_day_1": "1. Allt görs i tabellen i steg 3, en rad per race (datum och klass).",
"guide.series_day_2": "2. Klicka på antalet förare och bocka ur dem som inte kör. Kopiera från förra tar samma startfält som förra deltävlingen i klassen; Ny förare lägger in en efteranmäld förare och bockar i hen.",
"guide.series_day_3": "3. Ändra vid behov antal kval, finaler och max bilar per heat för just den deltävlingen - det kan skilja mellan deltävlingar och klasser.",
"guide.series_day_4": "4. Knappen på raden visar nästa steg. Börja med ▶ Seedningsträning: den delar dagens förare i seedningsgrupper (max enligt kolumnen Seedgrupp, efter serieställningen - första deltävlingen i anmälningsordning), väljer första gruppen och öppnar Race Day - tryck Starta. Sedan ▶ Seedningsträning 2 osv. Grupperna delas om tills första gruppen startat, så efteranmälda kommer med.",
"guide.series_day_4": "4. Knappen på raden visar nästa steg. Börja med ▶ Seedningsträning: den delar dagens förare i seedningsgrupper (max enligt kolumnen Max förare/seedgrupp, efter serieställningen - första deltävlingen i anmälningsordning), väljer första gruppen och öppnar Race Day - tryck Starta. Sedan ▶ Seedningsträning 2 osv. Grupperna delas om tills första gruppen startat, så efteranmälda kommer med.",
"guide.series_day_5": "5. Skapa kval: heaten delas efter träningstiderna (lika snabba tillsammans, snabbaste heatet sist) och jämnt efter fältet (9 förare, max 6 -> 5 + 4). Sedan visar raden ▶ Kör Q1 H1, Q1 H2 ... och på Race Day väljer ▶ Nästa nästa heat. Reseeda kommande kval (i racet under Race Setup) delar om efter kvalrankingen.",
"guide.series_day_6": "6. När kvalet är klart: Skapa finaler, sedan ▶ Kör C Final 1, B Final 1, A Final 1, C Final 2 ... Status visar var deltävlingen är. Öppna tar dig till racet i Race Setup. Ställningen i steg 4 uppdateras av sig själv.",
"guide.series_points_title": "Poäng och ställning",
@@ -2931,8 +2931,8 @@ const TRANSLATIONS = {
"series.run_seeding": "Seeding practice",
"series.run_seeding_groups": "Seeding practice ({count} groups)",
"series.seed_group_size": "Max drivers per seeding group",
"series.col_seed_group": "Seed group",
"series.col_seed_group_hint": "Max drivers per seeding group (0 = all together). The groups are split on the series standings when you press ▶ Seeding practice.",
"series.col_seed_group": "Max drivers/seed group",
"series.col_seed_group_hint": "The most drivers in each seeding group, not the number of groups: 10 drivers with 5 give 2 groups (0 = all together). The groups are split on the series standings when you press ▶ Seeding practice.",
"series.run_session": "Run {name}",
"series.show_live": "Running: {name}",
"series.skip_seeding": "Skip – generate qualifying",
@@ -3559,7 +3559,7 @@ const TRANSLATIONS = {
"guide.series_day_1": "1. Everything is done in the table in step 3, one row per race (date and class).",
"guide.series_day_2": "2. Click the number of drivers and untick those not racing. Copy from previous takes the field of the previous round in the class; New driver registers a late entry and ticks them.",
"guide.series_day_3": "3. Change qualifying rounds, finals and max cars per heat for that round if needed - it can differ between rounds and classes.",
"guide.series_day_4": "4. The button on the row shows the next step. Start with ▶ Seeding practice: it splits today's drivers into seeding groups (max per the Seed group column, on the series standings - entry order in the first round), selects the first group and opens Race Day - press Start. Then ▶ Seeding practice 2 and so on. The groups are re-split until the first one has started, so late entries are included.",
"guide.series_day_4": "4. The button on the row shows the next step. Start with ▶ Seeding practice: it splits today's drivers into seeding groups (max per the Max drivers/seed group column, on the series standings - entry order in the first round), selects the first group and opens Race Day - press Start. Then ▶ Seeding practice 2 and so on. The groups are re-split until the first one has started, so late entries are included.",
"guide.series_day_5": "5. Create qualifying: the heats are split on the practice times (equal pace together, fastest heat last) and evenly by the field (9 drivers, max 6 -> 5 + 4). The row then shows ▶ Run Q1 H1, Q1 H2 ... and on Race Day ▶ Next selects the next heat. Reseed upcoming qualifying (in the race under Race Setup) re-splits on the qualifying standings.",
"guide.series_day_6": "6. When qualifying is done: Create finals, then ▶ Run C Final 1, B Final 1, A Final 1, C Final 2 ... Status shows where the round is. Open goes to the race in Race Setup. The standings in step 4 update by themselves.",
"guide.series_points_title": "Points and standings",