Enable bundled AMMC tools and document decoder simulation

docs/decoder-setup.sv.md

@@ -80,7 +80,7 @@ Varje fysisk decoder ska ha en unik IP. Varje aktiverad AMMC-process ska ha en u
 
 AMMC körs på samma dator som startats med `npm start` eller `npm.cmd start`. Webbläsaren kan köras på en annan dator.
 
-På Linux x86-64 kräver den bundlade `AMMC/linux_x86-64/ammc-amb` GLIBC 2.39 eller senare. Kontrollera med `ldd --version` eller `npm run verify`. RC RaceCore kan köras på en äldre host, men just denna bundlade AMMC-binär fungerar då inte.
+På Linux x86-64 kräver alla bundlade program i `AMMC/linux_x86-64` GLIBC 2.39 eller senare. Kontrollera med `ldd --version` eller `npm run verify`. RC RaceCore kan köras på en äldre host, men dessa bundlade AMMC-program fungerar då inte.
 
 1. Starta backend.
 2. Öppna `Inställningar`.
@@ -142,6 +142,37 @@ ammc-amb -w <WebSocket-port på backend> <fysisk decoder-IP>
 
 Starta bara processerna för de roller som används. Stäng av `Hanterad AMMC` om processerna startas manuellt, annars kan två processer försöka använda samma portar.
 
+## Fake decoder med AMMC Simulator
+
+`ammc-sim` simulerar en fysisk decoder. Den ersätter inte AMMC:s WebSocket-konverterare: starta först simulatorn och låt sedan `ammc-amb` ansluta till simulatorns dator. Håll testuppsättningen borta från det skarpa decodernätet under ett officiellt race.
+
+Linux-exempel med fyra simulerade förare och en passering var 15:e till 22:a sekund:
+
+```bash
+./AMMC/linux_x86-64/ammc-sim \
+  --transponder 1111111,2222222,3333333,4444444 \
+  --passing-delay 15000-22000 \
+  --my_ip 192.168.1.100 \
+  --skip_telemetry_upload \
+  AMB
+
+./AMMC/linux_x86-64/ammc-amb -w 9000 192.168.1.100
+```
+
+På Windows används samma argument med `ammc-sim.exe` och `ammc-amb.exe`. Byt `192.168.1.100` till adressen för datorn som kör simulatorn. RC RaceCore ansluter fortfarande till `ws://<AMMC-host>:9000`. Använd transpondernummer som är registrerade i RaceCore, eller kör Open Practice för att visa okända nummer direkt.
+
+Användbara simulatorval:
+
+| Val | Funktion |
+|---|---|
+| `--transponder 123,456` | ID:n som fake decodern skickar |
+| `--passing-delay 15000-22000` | Slumpad tid mellan passeringar i millisekunder |
+| `--passing-numbers 1-500` | Stoppa efter angivet intervall av passeringsnummer |
+| `--startup_delay_secs 5` | Vänta innan passeringarna börjar |
+| `--my_ip <adress>` | Adress som returneras vid decoder-autodiscovery |
+
+Kör `ammc-sim --help` för valen i den bundlade versionen. Simulatorn är bara en testkälla; varvvalidering, stintlogik, leaderboard och lagring går fortfarande genom RaceCores vanliga eventflöde.
+
 ## Brandvägg
 
 Portarna öppnas på backend-datorn, inte på operatörens laptop.