function renderSpeakerToggle(settingKey, labelKey, { state, t }) {
  return `
    <label class="check-card">
      <input type="checkbox" data-speaker-setting="${settingKey}" ${state.settings[settingKey] ? "checked" : ""} />
      <span>${t(labelKey)}</span>
    </label>
  `;
}

function getQuickAddState(transponder, { state }) {
  const normalized = String(transponder || "").trim();
  const driver = state.drivers.find((item) => String(item.transponder || "").trim() === normalized) || null;
  const car = state.cars.find((item) => String(item.transponder || "").trim() === normalized) || null;
  return {
    transponder: normalized,
    hasDriver: Boolean(driver),
    hasCar: Boolean(car),
  };
}

function getPreferredClassId(session, { state }) {
  const event = state.events.find((item) => item.id === session?.eventId);
  if (event?.classId) {
    return event.classId;
  }
  return state.classes[0]?.id || "";
}

function beginQuickAddDraft(session, type, transponder, deps) {
  const { state, setQuickAddDraft, renderView, getPreferredClassId } = deps;
  const normalized = String(transponder || "").trim();
  if (!normalized) {
    return;
  }
  if (type === "driver" && state.drivers.some((item) => String(item.transponder || "").trim() === normalized)) {
    return;
  }
  if (type === "car" && state.cars.some((item) => String(item.transponder || "").trim() === normalized)) {
    return;
  }
  setQuickAddDraft({
    type,
    transponder: normalized,
    classId: getPreferredClassId(session),
    name: type === "driver" ? normalized : `Car ${normalized}`,
  });
  renderView();
}

function renderQuickAddActions(session, transponder, idPrefix, deps) {
  const { t, getQuickAddState } = deps;
  const quickState = getQuickAddState(transponder);
  if (!quickState.transponder || (quickState.hasDriver && quickState.hasCar)) {
    return "";
  }
  return `
    <div class="actions-inline quick-add-actions">
      ${!quickState.hasDriver ? `<button class="btn btn-mini" id="${idPrefix}-add-driver">${t("timing.add_driver")}</button>` : ""}
      ${!quickState.hasCar ? `<button class="btn btn-mini" id="${idPrefix}-add-car">${t("timing.add_car")}</button>` : ""}
    </div>
  `;
}

function bindQuickAddActions(session, transponder, idPrefix, deps) {
  const { beginQuickAddDraft } = deps;
  document.getElementById(`${idPrefix}-add-driver`)?.addEventListener("click", () => {
    beginQuickAddDraft(session, "driver", transponder);
  });
  document.getElementById(`${idPrefix}-add-car`)?.addEventListener("click", () => {
    beginQuickAddDraft(session, "car", transponder);
  });
}

function renderQuickAddPanel(session, deps) {
  const { state, t, escapeHtml, getQuickAddDraft, getPreferredClassId } = deps;
  const quickAddDraft = getQuickAddDraft();
  if (!quickAddDraft || !quickAddDraft.transponder) {
    return "";
  }
  const classOptions = state.classes
    .map(
      (item) => `<option value="${item.id}" ${item.id === (quickAddDraft.classId || getPreferredClassId(session)) ? "selected" : ""}>${escapeHtml(item.name)}</option>`
    )
    .join("");
  const isDriver = quickAddDraft.type === "driver";
  return `
    <section class="panel mt-16">
      <div class="panel-header"><h3>${t(isDriver ? "timing.quick_add_driver_title" : "timing.quick_add_car_title")}</h3></div>
      <form id="quickAddForm" class="panel-body form-grid cols-5">
        <input name="transponder" value="${escapeHtml(quickAddDraft.transponder)}" readonly />
        <input
          name="name"
          required
          autofocus
          placeholder="${t(isDriver ? "drivers.name_placeholder" : "cars.name_placeholder")}"
          value="${escapeHtml(quickAddDraft.name || "")}"
        />
        <input
          name="brand"
          placeholder="${t(isDriver ? "drivers.brand_placeholder" : "cars.brand_placeholder")}"
          value="${escapeHtml(quickAddDraft.brand || "")}" 
        />
        ${
          isDriver
            ? `<select name="classId">${classOptions}</select>`
            : `<div class="hint quick-add-spacer">${t("timing.quick_add_hint")}</div>`
        }
        <div class="actions-inline">
          <button class="btn btn-primary" type="submit">${t("common.save")}</button>
          <button class="btn" id="quickAddCancel" type="button">${t("common.cancel")}</button>
        </div>
      </form>
    </section>
  `;
}

function renderLeaderboardModal(session, row, deps) {
  const { t, escapeHtml, formatLap, formatRaceClock, renderTable, getCompetitorPassings, renderQuickAddActions } = deps;
  const passings = getCompetitorPassings(session, row);
  return `
    <div class="modal-overlay" id="leaderboardModalOverlay">
      <div class="modal-card">
        <div class="panel-header">
          <h3>${t("timing.detail_title")}</h3>
          <button class="btn" id="leaderboardModalClose">${t("timing.close_details")}</button>
        </div>
        <div class="panel-body">
          <p><strong>${escapeHtml(row.displayName || row.driverName)}</strong> • ${escapeHtml(row.subLabel || row.carName)}</p>
          <p>${t("table.transponder")}: ${escapeHtml(row.transponder)}</p>
          ${renderQuickAddActions(session, row.transponder, "leaderboardModal")}
          <p>${t("table.laps")}: ${row.laps}</p>
          <p>${t("timing.total_time")}: ${escapeHtml(row.resultDisplay)}</p>
          <p>${t("table.best_lap")}: ${formatLap(row.bestLapMs)}</p>
          <p>${t("table.last_lap")}: ${formatLap(row.lastLapMs)}</p>
          <p>${t("table.split")}: ${formatLap(row.lastSplitMs)}${Number.isFinite(row.lastSplitDeltaMs) ? ` (${row.lastSplitDeltaMs >= 0 ? "+" : ""}${formatLap(Math.abs(row.lastSplitDeltaMs))})` : ""}</p>
          <p>${t("table.pit")}: ${row.pitActive ? t("timing.pit_active") : `${Number(row.pitStops || 0)} / ${formatLap(row.totalPitMs)}`}</p>
          <p>${t("table.own_delta")}: ${escapeHtml(row.lapDelta || "-")}</p>
        </div>
        <div class="panel-body">
          <h4>${t("timing.manual_corrections")}</h4>
          <p>${t("timing.lap_adjustment")}: ${Number(row.manualLapAdjustment || 0) || 0}</p>
          <p>${t("timing.time_penalty")}: ${(Number(row.manualTimeAdjustmentMs || 0) || 0) > 0 ? "+" : (Number(row.manualTimeAdjustmentMs || 0) || 0) < 0 ? "-" : ""}${formatLap(Math.abs(Number(row.manualTimeAdjustmentMs || 0) || 0))}</p>
          <div class="actions-inline">
            <button class="btn btn-mini" id="corrLapPlus" type="button">${t("timing.penalty_add_lap")}</button>
            <button class="btn btn-mini" id="corrLapMinus" type="button">${t("timing.penalty_remove_lap")}</button>
            <button class="btn btn-mini" id="corrSecPlus" type="button">${t("timing.penalty_add_sec")}</button>
            <button class="btn btn-mini" id="corr5SecPlus" type="button">${t("timing.penalty_add_5sec")}</button>
            <button class="btn btn-mini" id="corrSecMinus" type="button">${t("timing.penalty_remove_sec")}</button>
            <button class="btn btn-mini" id="corrInvalidateLast" type="button">${t("timing.invalidate_last_lap")}</button>
            <button class="btn btn-mini" id="corrRestoreInvalid" type="button">${t("timing.restore_last_invalid")}</button>
            <button class="btn btn-danger btn-mini" id="corrReset" type="button">${t("timing.penalty_reset")}</button>
          </div>
        </div>
        <div class="panel-body">
          <h4>${t("timing.lap_history")}</h4>
          ${
            passings.length
              ? renderTable(
                  [t("table.lap"), t("table.time"), t("table.last_lap")],
                  passings.map(
                    (passing, index) => `
                      <tr>
                        <td>${index + 1}</td>
                        <td>${formatRaceClock(Math.max(0, passing.timestamp - (session.startedAt || passing.timestamp)))}</td>
                        <td>${formatLap(passing.lapMs)}</td>
                      </tr>
                    `
                  )
                )
              : `<p>${t("timing.no_lap_history")}</p>`
          }
        </div>
      </div>
    </div>
  `;
}

function renderLeaderboard(rows, deps) {
  const { t, escapeHtml, renderTable, getManualCorrectionSummary, formatLap, formatTeamActiveMemberLabel } = deps;
  if (!rows.length) {
    return `<p>${t("timing.no_laps")}</p>`;
  }

  return renderTable(
    [
      t("table.pos"),
      t("table.driver"),
      t("table.car"),
      t("table.transponder"),
      t("table.laps"),
      t("table.result"),
      t("table.last_lap"),
      t("table.best_lap"),
      t("table.leader_gap"),
      t("table.ahead_gap"),
      t("table.own_delta"),
      t("table.split"),
      t("table.pit"),
      "",
    ],
    rows.map((row, idx) => {
      const posClass = idx === 0 ? "pos-1" : idx === 1 ? "pos-2" : idx === 2 ? "pos-3" : "";
      return `
        <tr class="${row.invalidPending ? "leaderboard-invalid" : ""}">
          <td><span class="pos-pill ${posClass}">${idx + 1}</span></td>
          <td>
            <div class="table-primary">${escapeHtml(row.displayName || row.driverName)}</div>
            ${row.teamId ? `<div class="table-subnote">${t("overlay.active_member")}: ${escapeHtml(formatTeamActiveMemberLabel(row))}</div>` : ""}
            ${getManualCorrectionSummary(row) ? `<div class="table-subnote">${escapeHtml(getManualCorrectionSummary(row))}</div>` : ""}
            ${row.invalidPending ? `<div class="table-subnote table-subnote-warn">${escapeHtml(row.invalidLabel)}${row.invalidLapMs ? ` • ${formatLap(row.invalidLapMs)}` : ""}</div>` : ""}
          </td>
          <td>${escapeHtml(row.subLabel || row.carName)}</td>
          <td>${escapeHtml(row.transponder)}</td>
          <td>${row.laps}</td>
          <td>${escapeHtml(row.resultDisplay)}</td>
          <td>${formatLap(row.lastLapMs)}</td>
          <td class="best">${formatLap(row.bestLapMs)}</td>
          <td>${escapeHtml(row.leaderGap || row.gap || "-")}</td>
          <td>${escapeHtml(row.gapAhead || "-")}</td>
          <td>${escapeHtml(row.lapDelta || "-")}</td>
          <td>${formatLap(row.lastSplitMs)}</td>
          <td>${row.pitActive ? `<strong>${t("timing.pit_active")}</strong>` : `${Number(row.pitStops || 0)} / ${formatLap(row.totalPitMs)}`}</td>
          <td><button id="leaderboard-detail-${row.key}" class="btn btn-mini">${t("timing.details")}</button></td>
        </tr>
      `;
    })
  );
}

function renderRecentPassings(session, deps) {
  const { t, escapeHtml, renderTable, ensureSessionResult, formatLap, getPassingValidationLabel, isCountedPassing, renderQuickAddActions } = deps;
  if (!session) {
    return `<p>${t("timing.no_session_selected")}</p>`;
  }
  const result = ensureSessionResult(session.id);
  const items = result.passings.slice(-20).reverse();
  if (!items.length) {
    return `<p>${t("timing.no_passings")}</p>`;
  }

  return renderTable(
    [t("table.time"), t("table.transponder"), t("table.driver"), t("table.car"), t("table.last_lap"), t("table.status"), ""],
    items.map((p, index) => {
      return `
        <tr class="${isCountedPassing(p) ? "" : "passing-invalid"}">
          <td>${new Date(p.timestamp).toLocaleTimeString()}</td>
          <td>${escapeHtml(p.transponder)}</td>
          <td>${escapeHtml(p.teamName ? `${p.teamName} • ${p.driverName || t("common.unknown_driver")}` : p.driverName || t("common.unknown_driver"))}</td>
          <td>${escapeHtml(p.carName || p.subLabel || "-")}</td>
          <td>${formatLap(p.lapMs)}</td>
          <td>${escapeHtml(getPassingValidationLabel(p))}</td>
          <td>${renderQuickAddActions(session, p.transponder, `recentPassing-${index}`)}</td>
        </tr>
      `;
    })
  );
}

export function renderTimingView(deps) {
  const {
    state, dom, t, escapeHtml, formatLap, formatCountdown, formatElapsedClock, renderTable, uid,
    getActiveSession, ensureSessionResult, buildLeaderboard, getSessionTiming, getVisiblePassings,
    getEventName, getSessionTypeLabel, getStatusLabel, normalizeStartMode, getStartModeLabel, renderPositionGrid,
    connectDecoder, disconnectDecoder, applyCompetitorCorrection, invalidateCompetitorLastLap, restoreCompetitorLastInvalidLap,
    ensureAudioContext, validateTrackSessionForStart, announceRaceStarted, announceRaceFinished, saveState, updateHeaderState, renderView,
    normalizeDriver, normalizeCar, processDecoderMessage, getSelectedLeaderboardKey, setSelectedLeaderboardKey,
    getQuickAddDraft, setQuickAddDraft, getPassingValidationLabel, isCountedPassing, getCompetitorPassings,
    getManualCorrectionSummary, formatTeamActiveMemberLabel, formatRaceClock, renderSessionChannelAnalysis,
    setLastFinishAnnouncementSessionId, lastOverlayLeaderKeyBySession, lastOverlayTop3BySession, overlayEvents, setOverlayEvents,
  } = deps;

  const helperDeps = {
    state, t, escapeHtml, renderTable, formatLap, formatRaceClock, getCompetitorPassings,
    getQuickAddDraft, getPassingValidationLabel, isCountedPassing, getManualCorrectionSummary,
    formatTeamActiveMemberLabel,
  };
  helperDeps.getPreferredClassId = (session) => getPreferredClassId(session, { state });
  helperDeps.getQuickAddState = (transponder) => getQuickAddState(transponder, { state });
  helperDeps.setQuickAddDraft = setQuickAddDraft;
  helperDeps.renderView = renderView;
  helperDeps.beginQuickAddDraft = (session, type, transponder) => beginQuickAddDraft(session, type, transponder, helperDeps);
  helperDeps.renderQuickAddActions = (session, transponder, idPrefix) => renderQuickAddActions(session, transponder, idPrefix, helperDeps);

  const active = getActiveSession();
  const result = active ? ensureSessionResult(active.id) : null;
  const leaderboard = active ? buildLeaderboard(active) : [];
  const sessionTiming = active ? getSessionTiming(active) : null;
  const clockLabel = active && sessionTiming?.followUpActive ? t("timing.follow_up") : active && sessionTiming?.untimed ? t("timing.elapsed") : t("timing.remaining");
  const clockValue = sessionTiming?.followUpActive
    ? formatCountdown(sessionTiming?.followUpRemainingMs ?? 0)
    : sessionTiming?.untimed
    ? formatElapsedClock(sessionTiming?.elapsedMs ?? 0)
    : formatCountdown(sessionTiming?.remainingMs ?? 0);
  const showFinishedBanner = Boolean(active && active.status === "finished" && active.finishedByTimer);
  const showFollowUpBanner = Boolean(active && sessionTiming?.followUpActive);
  const selectedRow = leaderboard.find((row) => row.key === getSelectedLeaderboardKey()) || null;
  const channelAnalysis = active ? renderSessionChannelAnalysis(active) : "";
  if (getSelectedLeaderboardKey() && !selectedRow) {
    setSelectedLeaderboardKey(null);
  }

  dom.view.innerHTML = `
    <section class="panel">
      <div class="panel-header"><h3>${t("timing.decoder_connection")}</h3></div>
      <div class="panel-body timing-top-grid">
        <div class="timing-compact-card">
          <label class="timing-compact-label" for="timingWsUrl">${t("timing.main_decoder")}</label>
          <input id="timingWsUrl" value="${escapeHtml(state.settings.wsUrl)}" placeholder="ws://127.0.0.1:9000" />
          <label class="toggle"><input id="timingSplitEnabled" type="checkbox" ${state.settings.splitDecoderEnabled ? "checked" : ""} /><span>${t("settings.enable_split_decoder")}</span></label>
          <label for="timingSplitWsUrl"><small>${t("timing.split_decoder")} WebSocket</small></label>
          <input id="timingSplitWsUrl" value="${escapeHtml(state.settings.splitWsUrl || "")}" placeholder="ws://127.0.0.1:9001" />
          <label class="toggle"><input id="timingPitEnabled" type="checkbox" ${state.settings.pitDecoderEnabled ? "checked" : ""} /><span>${t("settings.enable_pit_decoders")}</span></label>
          <label for="timingPitEntryWsUrl"><small>${t("timing.pit_entry_decoder")} WebSocket</small></label>
          <input id="timingPitEntryWsUrl" value="${escapeHtml(state.settings.pitEntryWsUrl || "")}" placeholder="ws://127.0.0.1:9002" />
          <label for="timingPitExitWsUrl"><small>${t("timing.pit_exit_decoder")} WebSocket</small></label>
          <input id="timingPitExitWsUrl" value="${escapeHtml(state.settings.pitExitWsUrl || "")}" placeholder="ws://127.0.0.1:9003" />
          <div class="actions">
            <button id="timingConnect" class="btn btn-primary">${t("timing.connect")}</button>
            <button id="timingDisconnect" class="btn">${t("timing.disconnect")}</button>
            <button id="timingSimPass" class="btn">${t("timing.simulate")}</button>
          </div>
        </div>
        <div class="timing-compact-card">
          <span class="timing-compact-label">${t("timing.status")}</span>
          <strong>${t("timing.main_decoder")}: ${state.decoder.connected ? t("timing.connected") : t("timing.disconnected")}</strong>
          <small>${t("timing.last_message")}: ${state.decoder.lastMessageAt ? new Date(state.decoder.lastMessageAt).toLocaleString() : "-"}</small>
          ${state.settings.splitDecoderEnabled ? `<strong>${t("timing.split_decoder")}: ${state.decoder.splitConnected ? t("timing.connected") : t("timing.disconnected")}</strong><small>${t("timing.last_message")}: ${state.decoder.splitLastMessageAt ? new Date(state.decoder.splitLastMessageAt).toLocaleString() : "-"}</small>` : ""}
          ${state.settings.pitDecoderEnabled ? `<strong>${t("timing.pit_entry_decoder")}: ${state.decoder.pitEntryConnected ? t("timing.connected") : t("timing.disconnected")}</strong><small>${t("timing.last_message")}: ${state.decoder.pitEntryLastMessageAt ? new Date(state.decoder.pitEntryLastMessageAt).toLocaleString() : "-"}</small><strong>${t("timing.pit_exit_decoder")}: ${state.decoder.pitExitConnected ? t("timing.connected") : t("timing.disconnected")}</strong><small>${t("timing.last_message")}: ${state.decoder.pitExitLastMessageAt ? new Date(state.decoder.pitExitLastMessageAt).toLocaleString() : "-"}</small>` : ""}
          <p class="error">${escapeHtml(state.decoder.lastError || "")}</p>
          <p class="error">${escapeHtml(state.decoder.splitLastError || state.decoder.pitEntryLastError || state.decoder.pitExitLastError || "")}</p>
        </div>
      </div>
    </section>

    <section class="panel mt-16">
      <div class="panel-header"><h3>${t("timing.control")}</h3></div>
      <div class="panel-body timing-top-grid">
        <div class="timing-compact-card timing-compact-card-wide">
          <label class="timing-compact-label" for="activeSessionSelect">${t("timing.select_session")}</label>
          <select id="activeSessionSelect">
            <option value="">${t("timing.select_session")}</option>
            ${state.sessions
              .map(
                (s) => `<option value="${s.id}" ${state.activeSessionId === s.id ? "selected" : ""}>${escapeHtml(
                  getEventName(s.eventId)
                )} • ${escapeHtml(s.name)} • ${escapeHtml(getSessionTypeLabel(s.type))}</option>`
              )
              .join("")}
          </select>
          <div class="actions">
            <button id="setActiveSession" class="btn">${t("timing.set_active")}</button>
            <button id="startSession" class="btn btn-primary">${t("timing.start")}</button>
            <button id="stopSession" class="btn">${t("timing.stop")}</button>
            <button id="resetSession" class="btn btn-danger">${t("timing.reset")}</button>
          </div>
        </div>
      </div>
      <div class="panel-body timing-session-summary">
        ${
          active
            ? `<div class="timing-session-head">
                 <strong>${escapeHtml(active.name)}</strong>
                 <span class="pill">${escapeHtml(getSessionTypeLabel(active.type))}</span>
                 <span class="pill">${escapeHtml(getEventName(active.eventId))}</span>
                 <span class="pill ${active.status === "running" ? "pill-green" : ""}">${escapeHtml(getStatusLabel(active.status))}</span>
               </div>
               <div class="timing-session-stats">
                 <article class="timing-session-stat"><span>${clockLabel}</span><strong>${clockValue}</strong></article>
                 <article class="timing-session-stat"><span>${t("timing.started")}</span><strong>${active.startedAt ? new Date(active.startedAt).toLocaleTimeString() : "-"}</strong></article>
                 <article class="timing-session-stat"><span>${t("table.start_mode")}</span><strong>${escapeHtml(getStartModeLabel(active.startMode))}</strong></article>
                 <article class="timing-session-stat"><span>${t("timing.seeding_mode")}</span><strong>${active.seedBestLapCount > 0 ? `${active.seedBestLapCount}` : "-"}</strong></article>
                 <article class="timing-session-stat"><span>${t("timing.total_passings")}</span><strong>${getVisiblePassings(result).length}</strong></article>
               </div>
               ${
                 active.type === "free_practice"
                   ? `<p class="hint">${t("events.free_practice_note")}</p>`
                   : active.type === "open_practice"
                   ? `<p class="hint">${t("events.open_practice_note")}</p>`
                   : ""
               }`
            : `<p>${t("timing.no_active")}</p>`
        }
        ${showFollowUpBanner ? `<p class="finish-banner">${t("timing.follow_up_active")}</p>` : ""}
        ${showFinishedBanner ? `<p class="finish-banner">${t("timing.race_finished")}</p>` : ""}
        ${active && normalizeStartMode(active.startMode) === "position" ? renderPositionGrid(active) : ""}
      </div>
    </section>

    ${active ? renderQuickAddPanel(active, helperDeps) : ""}

    <section class="panel mt-16">
      <div class="panel-header"><h3>${t("timing.speaker_panel")}</h3></div>
      <div class="panel-body">
        <p class="hint">${t("timing.speaker_panel_hint")}</p>
        <div class="check-grid">
          ${renderSpeakerToggle("speakerPassingCueEnabled", "settings.speaker_passing_cue", { state, t })}
          ${renderSpeakerToggle("speakerLeaderCueEnabled", "settings.speaker_leader_cue", { state, t })}
          ${renderSpeakerToggle("speakerBestLapCueEnabled", "settings.speaker_bestlap_cue", { state, t })}
          ${renderSpeakerToggle("speakerTop3CueEnabled", "settings.speaker_top3_cue", { state, t })}
          ${renderSpeakerToggle("speakerSessionStartCueEnabled", "settings.speaker_start_cue", { state, t })}
          ${renderSpeakerToggle("speakerFinishCueEnabled", "settings.speaker_finish_cue", { state, t })}
        </div>
      </div>
    </section>

    <section class="panel mt-16">
      <div class="panel-header"><h3>${t("timing.leaderboard")}</h3></div>
      <div class="panel-body">
        ${renderLeaderboard(leaderboard, helperDeps)}
      </div>
    </section>

    ${channelAnalysis ? `
      <section class="panel mt-16">
        <div class="panel-header"><h3>${t("timing.channel_analysis")}</h3></div>
        <div class="panel-body">${channelAnalysis}</div>
      </section>
    ` : ""}

    <section class="panel mt-16">
      <div class="panel-header"><h3>${t("timing.recent_passings")}</h3></div>
      <div class="panel-body">
        ${renderRecentPassings(active, { ...helperDeps, ensureSessionResult, renderQuickAddActions: (session, transponder, idPrefix) => renderQuickAddActions(session, transponder, idPrefix, helperDeps) })}
      </div>
    </section>

    ${selectedRow && active ? renderLeaderboardModal(active, selectedRow, { ...helperDeps, renderQuickAddActions: (session, transponder, idPrefix) => renderQuickAddActions(session, transponder, idPrefix, helperDeps) }) : ""}
  `;

  document.getElementById("timingConnect")?.addEventListener("click", () => {
    const input = document.getElementById("timingWsUrl");
    if (input && input.value.trim()) {
      state.settings.wsUrl = input.value.trim();
    }
    state.settings.splitDecoderEnabled = Boolean(document.getElementById("timingSplitEnabled")?.checked);
    state.settings.splitWsUrl = String(document.getElementById("timingSplitWsUrl")?.value || "").trim();
    state.settings.pitDecoderEnabled = Boolean(document.getElementById("timingPitEnabled")?.checked);
    state.settings.pitEntryWsUrl = String(document.getElementById("timingPitEntryWsUrl")?.value || "").trim();
    state.settings.pitExitWsUrl = String(document.getElementById("timingPitExitWsUrl")?.value || "").trim();
    saveState();
    connectDecoder();
  });

  document.getElementById("timingDisconnect")?.addEventListener("click", disconnectDecoder);

  leaderboard.forEach((row) => {
    document.getElementById(`leaderboard-detail-${row.key}`)?.addEventListener("click", () => {
      setSelectedLeaderboardKey(row.key);
      renderView();
    });
  });

  if (active && selectedRow) {
    bindQuickAddActions(active, selectedRow.transponder, "leaderboardModal", helperDeps);
    document.getElementById("corrLapPlus")?.addEventListener("click", () => {
      applyCompetitorCorrection(active, selectedRow, { lapDelta: 1 });
      renderView();
    });
    document.getElementById("corrLapMinus")?.addEventListener("click", () => {
      applyCompetitorCorrection(active, selectedRow, { lapDelta: -1 });
      renderView();
    });
    document.getElementById("corrSecPlus")?.addEventListener("click", () => {
      applyCompetitorCorrection(active, selectedRow, { timeMsDelta: 1000 });
      renderView();
    });
    document.getElementById("corr5SecPlus")?.addEventListener("click", () => {
      applyCompetitorCorrection(active, selectedRow, { timeMsDelta: 5000 });
      renderView();
    });
    document.getElementById("corrSecMinus")?.addEventListener("click", () => {
      applyCompetitorCorrection(active, selectedRow, { timeMsDelta: -1000 });
      renderView();
    });
    document.getElementById("corrInvalidateLast")?.addEventListener("click", () => {
      invalidateCompetitorLastLap(active, selectedRow);
      renderView();
    });
    document.getElementById("corrRestoreInvalid")?.addEventListener("click", () => {
      restoreCompetitorLastInvalidLap(active, selectedRow);
      renderView();
    });
    document.getElementById("corrReset")?.addEventListener("click", () => {
      applyCompetitorCorrection(active, selectedRow, { reset: true });
      renderView();
    });
  }

  if (active) {
    ensureSessionResult(active.id)
      .passings.slice(-20)
      .reverse()
      .forEach((passing, index) => {
        bindQuickAddActions(active, passing.transponder, `recentPassing-${index}`, helperDeps);
      });
  }

  document.getElementById("quickAddCancel")?.addEventListener("click", () => {
    setQuickAddDraft(null);
    renderView();
  });

  document.getElementById("quickAddForm")?.addEventListener("submit", (event) => {
    event.preventDefault();
    const quickAddDraft = getQuickAddDraft();
    if (!active || !quickAddDraft) {
      return;
    }
    const form = new FormData(event.currentTarget);
    const name = String(form.get("name") || "").trim();
    if (!name) {
      return;
    }
    const transponder = String(form.get("transponder") || "").trim();
    const brand = String(form.get("brand") || "").trim();
    if (!transponder) {
      return;
    }
    if (quickAddDraft.type === "driver") {
      if (!state.drivers.some((item) => String(item.transponder || "").trim() === transponder)) {
        state.drivers.push(
          normalizeDriver({
            id: uid("driver"),
            name,
            classId: String(form.get("classId") || getPreferredClassId(active, { state })),
            brand,
            transponder,
          })
        );
      }
    } else if (!state.cars.some((item) => String(item.transponder || "").trim() === transponder)) {
      state.cars.push(
        normalizeCar({
          id: uid("car"),
          name,
          brand,
          transponder,
        })
      );
    }
    setQuickAddDraft(null);
    saveState();
    renderView();
  });

  document.getElementById("leaderboardModalClose")?.addEventListener("click", () => {
    setSelectedLeaderboardKey(null);
    renderView();
  });

  document.getElementById("leaderboardModalOverlay")?.addEventListener("click", (event) => {
    if (event.target?.id === "leaderboardModalOverlay") {
      setSelectedLeaderboardKey(null);
      renderView();
    }
  });

  document.getElementById("timingSimPass")?.addEventListener("click", () => {
    const tp = prompt(t("timing.prompt_transponder"), "232323");
    if (!tp) {
      return;
    }
    processDecoderMessage({
      msg: "PASSING",
      transponder: tp,
      rtc_time: new Date().toISOString(),
      strength: 0,
      resend: false,
      loop_id: "sim",
    });
  });

  document.getElementById("setActiveSession")?.addEventListener("click", () => {
    const select = document.getElementById("activeSessionSelect");
    if (!select || !select.value) {
      return;
    }
    state.activeSessionId = select.value;
    saveState();
    updateHeaderState();
    renderView();
  });

  document.getElementById("startSession")?.addEventListener("click", () => {
    const session = getActiveSession();
    if (!session) {
      return;
    }
    ensureAudioContext();

    if (session.mode === "track") {
      const trackValidation = validateTrackSessionForStart(session);
      if (!trackValidation.ok) {
        alert(trackValidation.message);
        return;
      }
    }

    session.status = "running";
    session.startedAt = Date.now();
    session.endedAt = null;
    session.finishedByTimer = false;
    session.followUpStartedAt = null;
    setLastFinishAnnouncementSessionId(null);
    lastOverlayLeaderKeyBySession[session.id] = null;
    lastOverlayTop3BySession[session.id] = [];
    setOverlayEvents([]);
    ensureSessionResult(session.id);
    announceRaceStarted(session);
    saveState();
    updateHeaderState();
    renderView();
  });

  document.getElementById("stopSession")?.addEventListener("click", () => {
    const session = getActiveSession();
    if (!session) {
      return;
    }
    session.status = "finished";
    session.endedAt = Date.now();
    session.finishedByTimer = false;
    session.followUpStartedAt = null;
    setLastFinishAnnouncementSessionId(session.id);
    announceRaceFinished();
    saveState();
    updateHeaderState();
    renderView();
  });

  document.getElementById("resetSession")?.addEventListener("click", () => {
    const session = getActiveSession();
    if (!session) {
      return;
    }
    if (!confirm(t("timing.clear_confirm"))) {
      return;
    }
    delete state.resultsBySession[session.id];
    session.followUpStartedAt = null;
    setLastFinishAnnouncementSessionId(null);
    delete lastOverlayLeaderKeyBySession[session.id];
    delete lastOverlayTop3BySession[session.id];
    setOverlayEvents([]);
    saveState();
    renderView();
  });

  document.querySelectorAll("[data-speaker-setting]").forEach((node) => {
    node.addEventListener("change", (event) => {
      const input = event.currentTarget;
      if (!(input instanceof HTMLInputElement)) {
        return;
      }
      state.settings[input.dataset.speakerSetting] = input.checked;
      saveState();
    });
  });
}

export function renderJudgingView(deps) {
  const {
    dom, t, escapeHtml, formatLap, renderTable, getActiveSession, ensureSessionResult, buildLeaderboard,
    getSessionTypeLabel, getJudgeFilteredRows, getJudgeFilteredLog, getCompetitorPassings, isCountedPassing,
    getPassingValidationLabel, undoJudgingAdjustment, applyCompetitorCorrection, invalidateCompetitorLastLap,
    restoreCompetitorLastInvalidLap, renderView, getSelectedJudgeKey, setSelectedJudgeKey,
    getJudgingCompetitorFilter, setJudgingCompetitorFilter, getJudgingLogFilter, setJudgingLogFilter,
  } = deps;

  const active = getActiveSession();
  if (!active) {
    dom.view.innerHTML = `
      <section class="panel">
        <div class="panel-header"><h3>${t("judging.title")}</h3></div>
        <div class="panel-body"><p>${t("judging.no_active_session")}</p></div>
      </section>
    `;
    return;
  }

  const result = ensureSessionResult(active.id);
  const leaderboard = buildLeaderboard(active);
  const filteredRows = getJudgeFilteredRows(leaderboard, getJudgingCompetitorFilter());
  if (getSelectedJudgeKey() && !filteredRows.some((row) => row.key === getSelectedJudgeKey())) {
    setSelectedJudgeKey(null);
  }
  if (!getSelectedJudgeKey() && filteredRows.length) {
    setSelectedJudgeKey(filteredRows[0].key);
  }
  const selectedRow = leaderboard.find((row) => row.key === getSelectedJudgeKey()) || null;
  const selectedPassings = selectedRow ? getCompetitorPassings(active, selectedRow, { includeInvalid: true }) : [];
  const actionLog = getJudgeFilteredLog(Array.isArray(result.adjustments) ? result.adjustments.slice(-50).reverse() : [], getJudgingLogFilter());
  const latestUndoable = (result.adjustments || []).slice().reverse().find((entry) => !entry.undoneAt && entry.undo);

  dom.view.innerHTML = `
    <section class="panel">
      <div class="panel-header">
        <h3>${t("judging.title")}</h3>
        <span class="pill pill-green">${escapeHtml(active.name)}</span>
      </div>
      <div class="panel-body">
        <p>${t("judging.active_session")}: <strong>${escapeHtml(active.name)}</strong> • ${escapeHtml(getSessionTypeLabel(active.type))}</p>
      </div>
    </section>

    <section class="panel-row">
      <section class="panel">
        <div class="panel-header">
          <h3>${t("judging.select_competitor")}</h3>
          <select id="judgingCompetitorFilter">
            <option value="all" ${getJudgingCompetitorFilter() === "all" ? "selected" : ""}>${t("judging.filter_all")}</option>
            <option value="invalid" ${getJudgingCompetitorFilter() === "invalid" ? "selected" : ""}>${t("judging.filter_invalid")}</option>
            <option value="corrected" ${getJudgingCompetitorFilter() === "corrected" ? "selected" : ""}>${t("judging.filter_corrected")}</option>
            <option value="team" ${getJudgingCompetitorFilter() === "team" ? "selected" : ""}>${t("judging.filter_team")}</option>
          </select>
        </div>
        <div class="panel-body">
          ${renderTable(
            [t("table.pos"), t("table.driver"), t("table.result"), t("table.best_lap"), ""],
            filteredRows.map(
              (row, index) => `
                <tr class="${row.key === getSelectedJudgeKey() ? "judge-selected-row" : ""}">
                  <td>${index + 1}</td>
                  <td>
                    <div class="table-primary">${escapeHtml(row.displayName || row.driverName)}</div>
                    <div class="table-subnote">${escapeHtml(row.subLabel || row.transponder || "-")}</div>
                  </td>
                  <td>${escapeHtml(row.resultDisplay || "-")}</td>
                  <td>${formatLap(row.bestLapMs)}</td>
                  <td><button class="btn btn-mini" id="judge-select-${row.key}">${t("timing.details")}</button></td>
                </tr>
              `
            )
          )}
        </div>
      </section>

      <section class="panel">
        <div class="panel-header"><h3>${t("judging.manual_actions")}</h3></div>
        <div class="panel-body">
          ${
            selectedRow
              ? `
                <p><strong>${escapeHtml(selectedRow.displayName || selectedRow.driverName)}</strong> • ${escapeHtml(selectedRow.subLabel || selectedRow.carName || "-")}</p>
                <p>${t("table.laps")}: ${selectedRow.laps}</p>
                <p>${t("table.best_lap")}: ${formatLap(selectedRow.bestLapMs)}</p>
                <p>${t("table.last_lap")}: ${formatLap(selectedRow.lastLapMs)}</p>
                <div class="actions">
                  <button class="btn" id="judgeLapPlus">${t("timing.penalty_add_lap")}</button>
                  <button class="btn" id="judgeLapMinus">${t("timing.penalty_remove_lap")}</button>
                  <button class="btn" id="judgeSecPlus">${t("timing.penalty_add_sec")}</button>
                  <button class="btn" id="judgeFivePlus">${t("timing.penalty_add_5sec")}</button>
                  <button class="btn" id="judgeSecMinus">${t("timing.penalty_remove_sec")}</button>
                  <button class="btn" id="judgeInvalidate">${t("timing.invalidate_last_lap")}</button>
                  <button class="btn" id="judgeRestore">${t("timing.restore_last_invalid")}</button>
                  <button class="btn btn-danger" id="judgeReset">${t("timing.penalty_reset")}</button>
                </div>
                <div class="mt-16">
                  <h4>${t("timing.lap_history")}</h4>
                  ${
                    selectedPassings.length
                      ? renderTable(
                          [t("table.lap"), t("table.last_lap"), t("table.status")],
                          selectedPassings.map(
                            (passing, index) => `
                              <tr class="${isCountedPassing(passing) ? "" : "passing-invalid"}">
                                <td>${index + 1}</td>
                                <td>${formatLap(passing.lapMs)}</td>
                                <td>${escapeHtml(getPassingValidationLabel(passing))}</td>
                              </tr>
                            `
                          )
                        )
                      : `<p>${t("timing.no_lap_history")}</p>`
                  }
                </div>
              `
              : `<p>${t("judging.selected_none")}</p>`
          }
        </div>
      </section>
    </section>

    <section class="panel mt-16">
      <div class="panel-header">
        <h3>${t("judging.action_log")}</h3>
        <div class="actions-inline">
          <select id="judgingLogFilter">
            <option value="all" ${getJudgingLogFilter() === "all" ? "selected" : ""}>${t("judging.filter_all")}</option>
            <option value="corrections" ${getJudgingLogFilter() === "corrections" ? "selected" : ""}>${t("judging.filter_log_corrections")}</option>
            <option value="invalid" ${getJudgingLogFilter() === "invalid" ? "selected" : ""}>${t("judging.filter_log_invalidations")}</option>
            <option value="undo" ${getJudgingLogFilter() === "undo" ? "selected" : ""}>${t("judging.filter_log_undo")}</option>
          </select>
          <button class="btn" id="judgingExportLog" type="button">${t("judging.export_log")}</button>
          <button class="btn" id="judgingUndoLast" type="button">${t("judging.undo_last")}</button>
        </div>
      </div>
      <div class="panel-body">
        ${
          actionLog.length
            ? renderTable(
                [t("table.time"), t("table.driver"), t("events.actions"), t("table.status"), ""],
                actionLog.map(
                  (entry) => `
                    <tr>
                      <td>${new Date(entry.ts).toLocaleTimeString()}</td>
                      <td>${escapeHtml(entry.displayName || "-")}</td>
                      <td>${escapeHtml(entry.action || "-")}</td>
                      <td>${escapeHtml(entry.detail || "-")}${entry.undoneAt ? ` • ${escapeHtml(t("judging.filter_log_undo"))}` : ""}</td>
                      <td>${entry.undo && !entry.undoneAt ? `<button class="btn btn-mini" id="judge-undo-${entry.id}" type="button">${t("judging.undo_action")}</button>` : ""}</td>
                    </tr>
                  `
                )
              )
            : `<p>${t("judging.no_action_log")}</p>`
        }
      </div>
    </section>
  `;

  leaderboard.forEach((row) => {
    document.getElementById(`judge-select-${row.key}`)?.addEventListener("click", () => {
      setSelectedJudgeKey(row.key);
      renderJudgingView(deps);
    });
  });

  document.getElementById("judgingCompetitorFilter")?.addEventListener("change", (event) => {
    const input = event.currentTarget;
    if (!(input instanceof HTMLSelectElement)) {
      return;
    }
    setJudgingCompetitorFilter(input.value);
    renderJudgingView(deps);
  });

  document.getElementById("judgingLogFilter")?.addEventListener("change", (event) => {
    const input = event.currentTarget;
    if (!(input instanceof HTMLSelectElement)) {
      return;
    }
    setJudgingLogFilter(input.value);
    renderJudgingView(deps);
  });

  document.getElementById("judgingExportLog")?.addEventListener("click", () => {
    const rows = (result.adjustments || []).map((entry) => ({
      time: new Date(entry.ts).toISOString(),
      competitor: entry.displayName || "-",
      action: entry.action || "-",
      detail: entry.detail || "-",
      category: entry.category || "-",
      undoneAt: entry.undoneAt ? new Date(entry.undoneAt).toISOString() : "",
    }));
    const blob = new Blob([JSON.stringify({ session: active.name, items: rows }, null, 2)], { type: "application/json" });
    const url = URL.createObjectURL(blob);
    const link = document.createElement("a");
    link.href = url;
    link.download = `${active.name.replaceAll(/\s+/g, "_")}_judging_log.json`;
    link.click();
    URL.revokeObjectURL(url);
  });

  document.getElementById("judgingUndoLast")?.addEventListener("click", () => {
    if (!latestUndoable) {
      alert(t("judging.no_undo"));
      return;
    }
    undoJudgingAdjustment(active, latestUndoable.id);
    renderJudgingView(deps);
  });

  actionLog.forEach((entry) => {
    if (!entry.undo || entry.undoneAt) {
      return;
    }
    document.getElementById(`judge-undo-${entry.id}`)?.addEventListener("click", () => {
      undoJudgingAdjustment(active, entry.id);
      renderJudgingView(deps);
    });
  });

  if (!selectedRow) {
    return;
  }

  document.getElementById("judgeLapPlus")?.addEventListener("click", () => {
    applyCompetitorCorrection(active, selectedRow, { lapDelta: 1 });
    renderJudgingView(deps);
  });
  document.getElementById("judgeLapMinus")?.addEventListener("click", () => {
    applyCompetitorCorrection(active, selectedRow, { lapDelta: -1 });
    renderJudgingView(deps);
  });
  document.getElementById("judgeSecPlus")?.addEventListener("click", () => {
    applyCompetitorCorrection(active, selectedRow, { timeMsDelta: 1000 });
    renderJudgingView(deps);
  });
  document.getElementById("judgeFivePlus")?.addEventListener("click", () => {
    applyCompetitorCorrection(active, selectedRow, { timeMsDelta: 5000 });
    renderJudgingView(deps);
  });
  document.getElementById("judgeSecMinus")?.addEventListener("click", () => {
    applyCompetitorCorrection(active, selectedRow, { timeMsDelta: -1000 });
    renderJudgingView(deps);
  });
  document.getElementById("judgeInvalidate")?.addEventListener("click", () => {
    invalidateCompetitorLastLap(active, selectedRow);
    renderJudgingView(deps);
  });
  document.getElementById("judgeRestore")?.addEventListener("click", () => {
    restoreCompetitorLastInvalidLap(active, selectedRow);
    renderJudgingView(deps);
  });
  document.getElementById("judgeReset")?.addEventListener("click", () => {
    applyCompetitorCorrection(active, selectedRow, { reset: true });
    renderJudgingView(deps);
  });
}